Tha seo furasta agus luath modh a chaidh a chur an grèim daoine a shireadh a-machIad, no cuideigin a tha an sàs ann an dràma air an leth (an creideamh, a chàirdean, laghail riochdairean, poblach t-achadh bàn) a chur an sàs le sgrìobhadh athchuinge airson an detaining neach a bhith air a thoirt a-steach mus a chùirt ann an òrdugh a tha a legality of the detention faodaidh a bhith air a sgrùdadh. Far an stad a chur air a tha dligheach an detained a thèid a thilleadh gu fo chùram eil am breitheamh a thèid òrdugh a-mach. San misdemeanor fìor mar as trice air adhart gu trial air fiosrachadh no a chur air gearan. Cha attorney aig a chùirt no an neach-lagha eadar-ghabhail tha feum air. The trial bithidh a chumail aig a 'Chùirt a' Teagasg no mus deach Ceartas a 'dèanamh eadar-theangachadh an sgìre far a bheil a' misdemeanor air a bhith dealasach. Na pàrtaidhean mar as trice a chur a-steach aca a-aithris agus a mìneachadh dè tha iad am beachd a sealltainn ann an aon a chluinntinn. An-thoilichte pàrtaidh mar sin airidh air a tagradh airson catharra coire ri chur air process, tha e a ciallachadh gu bheil e an damhair iarraidh airgead-dìolaidh airson an damages nochd e.
The Public t-achadh bàn ("ionmhais airson na") a thèid an sàs ann an fheadhainn a tha suidheachaidhean mar sin feumaidh e achd ex officio no air an fhiosrachadh.
Bha e cha b 'urrainn dhuinn achd an fheadhainn a tha cùisean a' misdemeanor may only be prosecuted uair sam bith a thèid a-thoilichte pàrtaidh a bha e a gearan an aghaidh.
Ann an aon thachartas an defendant fails to appear aig a 'chùirt aig an àm a gheall a' fhèin, a trial mar as trice leantainn air adhart leis gu bheil e a bha feumaidh a dhèanamh. Co-dhùnadh an cèitean an ceann thall a-steach an aghaidh dha s a tha e den bheachd gu aontachadh ri fiosrachadh an claimant state. Far a bheil e a 'claimant a cha bhi a' frithealadh air a chùirt air an latha ainmichte, mar sin bheir an uair sin a bhith èistibh. A bheil thu an-dràsta agad ath-thagradh gu 'chiad dreach a' chùirt gun robh faodar dol seachad air an seo, bidh an àrd-chùirt a bithidh reconsider fìor. Seo a chur air modh a tha air a chleachdadh anns an Spàinn gus feuchainn choire peanasachadh le ùine of imprisonment de naoi bliadhna no nas lugha. A 'phròiseas a' tòiseachadh le a chur air an aithris no air eucoir an gearan gu bheil a 'defendant bha roimhe èistibh fhaodadh seo cuideachd a' tòiseachadh le na poileis na h-aithisg no na diligences air an togail leis a Phoball t-achadh bàn. The defendant a chur an dreuchd bithidh an t-seòladh anns an Spàinn ann an òrdugh a-oifigeil notifications s urrainn dhut a chur an sin. Tha e mar sin airidh air a bhith air a riochdachadh anns a pheanasaichear prìobhaideach neach-lagha. Tha beul-aithris trial seo a 'gabhail àite aig a' chùirt a tha a 'feumaidh caochladh gnìomhachais ciùil ag obair, a rèir an eucoir a th' ann an dealas: A 'Teagasg air a' Chùirt a tha os cionn a 'rannsachadh eucoir, an t-suidheachadh, agus a' dubh-chàineadh bho sam bith eile air cùisean co-cheangailte ri eucoir. The Public t-achadh bàn bithidh dèanamh cinnteach gu bheil defendant na còraichean a tha ann an alba agus a victim na còraichean a tha fo dhìon. Samhainn rinn bithidh iad gu beul-aithris trial leis an neach-lagha agus an attorney aig a chùirt.
A bheil iad air fail a iad aig an trial, a thèid a chumail thairis air agus a lorg òrdugh a mach an aghaidh dhaibh.
Tha pàrtaidhean' s e, a tha air a bhith ann mu thràth a chur a-steach leis a plaintiff agus defendant an neach-lagha aca fhèin writs de seo, a thèid a chòmhdach ann aig an ìre dhen phròiseas. The trial thèid crìoch a chur ris an seo, a dh'fhaodadh a bhith dhan ron Roinneil a 'Chùirt (Audiencia Roinneil), nuair a bha e air a dhearbhadh leis a' Ionadail a Chur air a 'Chùirt, no mus Nàiseanta a' Chùirt, nuair a bha e air a dhearbhadh leis a 'Roinneil' Chùirt. An fheadhainn a tha na daoine, mar a dhèanamh peanasachadh le ùine of imprisonment a dh'fhaodadh exceed naoi bliadhna, dh'fheuch tro cumanta a chur air leantainn air adhart.
a) A 'Sgrùdadh ìre a' gabhail a-steach ullachadh a trial agus barrachd sgrùdadh a ascertain gu bheil an eucoir a bha dealasach, agus dearbhadh coire an accused daoine.
Thèid seo a chumail ron a 'Teagasg air a' Chùirt agus Roinneil luchd-Amais (Audiencia Roinneil). The defendant 's catharra coire bidh cuideachd ri dèanamh cinnteach gum bi an ìre seo. b) An dàrna ìre, ag ullachadh beul-aithris trial, bidh a gabhail àite aig an Roinneil luchd-Amais (Audiencia Roinneil).
A bharrachd air cùisean a thèid a chaidh a dhèanamh a-mach, an dara cuid a dhearbhadh a pheanasaichear no gus an òrdugh a tha iad air a bhith èistibh nuair a tha e air a bhith den bheachd gun robh an eucoir a th 'ann air nach eil air a bhith a' gealltainn no a accused duine cha robh perpetrated an leithid eucoir.
c) Ann an beul-aithris trial, tha pàrtaidhean an damhair chur a-steach aca a sgrìobhadh aithrisean anns a bheil eucoir, an coire a 'accused daoine, cuid fianais agus peanas a tha iad a' beachdachadh air a bhith a chaidh a chur. An fhianais na pàrtaidhean bidh an t-sìde ann an beul-aithris trial. Ann an ìre seo den phròiseas air a chùis a tha an làthair aca mu dheireadh a sgrìobhadh aithisgean. Let us thoir an aire air a h-uile laghail paperwork Ceannach san ro-thuigsinn laghail an t-seirbheis air a lìbhrigeadh le ar sgioba spàinnteach luchd-lagha airson fixed one-off cosgais: 'bha mi glè thoilichte gun càileachd, attentiveness agus air comas-freagairt do sheirbheisean laghail. Tha mi a 'lorg tu a bhith gu math eòlach air' s e an lagh ann an cùisean mar a thàinig iad suas, agus fìor-eòlaiche ionmhais, eucoir agus cùisean corporra. Bha thu an sàs ann a bhith a dol an gnothach againn air dèiligeadh a dhèanamh gu soirbheachail. Ao-coltach ri eile, luchd-lagha a tha mi a 'dèiligeadh a' bhean-Phòsta González s e sàr neach-lagha agus ciamar a fios le a luchd-cleachdaidh. Bidh i an-còmhnaidh a 'tilleadh tu fòn fòn chan eil a' chùis dè an ùine thu a fòn aice. Tha mi a bhiodh iad a 'moladh a' bhean-Phòsta González do dhuine sam bith feumaidh an neach-lagha anns an Spàinn bu toigh leam an cothrom seo a ghabhail gus taing a thoirt do"'s e luchd-lagha a"mu soirbheachail o chionn ghoirid co-dhùnadh a lawsuit anns an robh mo chuid seilbh ann am Mallorca. Gu h-àraidh san taing gu mo neach-lagha, Helena González a dìcheallach is mo a bheil ùidh an toiseach.
Feumar a ràdh gun ach ròghnaich González an sàr obair agus a cleachdadh eòlas air feadh a bha dad goirid de leth math.
Sincerely, John Curmi Mo mhàthair a fuireach an Spàinn aig an àm a bha i dol seachad air falbh, agus tha mi a fuireach ann an San Diego, California. Gu mì-fhortanach a bhith a 'dèiligeadh ri i cunntasan chan ann a-mhàin a bha doirbh 's a' chànain san, ach na h-ùine agus air astar a dhèanamh tha e cha mhòr do-dhèanta a leithid seo a stiùireadh air my own. Tha mi air fios a chur gu còm neach-lagha agus a tha iad.
